Владимир Арутюнович Симонян родился в 1950 году в г. Ханларе ( Азейбарджан). С десяти лет стал посещать занятия изокружка во Дворце пионеров в г. Кировабада.  После окончания общеобразовательной школы он приехал в Баку и поступил в Государственное художественное училище им. Азим-заде.

В 1969 году был призван на службу в Армию.

В 1972 году перевелся из Бакинского училища в Ереванское художественное училище им. Ф.Терлемезяна, на факультет живописи.

Принимал участие во Всесоюзных и Республиканских выставках. Член Союза Художников Армении. Последняя персональная выставка состоялась в 2009г. в культурном центре посольства России г. Еревана. 
Все работы написаны на пленэре, в окружении живой природы. Работы исполнены мастихином.

Много работ находятся в частных коллекциях США, Франции, Германии, России, Украины и т. д. 
Участник международного симпозиума "Армянская палитра", где принимали участие известные художники Санкт-Петербурга и Беларуссии.